第九十西章 邀请做翻译文件的工作
宇文卿进了房间之后,就立即进了空间里面,她刚进去就感觉到空间中那股愈加浓郁的灵气,“呼......啊。”她感觉自己一大早起来又东奔西跑的疲惫感都消失了,浑身上下很轻快。
“姐姐,是不是感觉很舒服,这些都你种下去的那两枚果子的功劳哦,现在空间农作物和动物的生长时间己经又提前了。”元宝跑到宇文卿的身边开心的说。
“真的啊,那可真是个好消息啊。那我先把地里的收掉,咱们再继续种植,我离富婆梦又近了一步呀,等以后国家开放了,我就可以大展身手了。在此之前我就是要多多的积攒本钱。”宇文卿将地里成熟的都收了起来,在继续种植,还是粮食和水果及可以榨油的作物。
“元宝,我得把准备出的东西都准备好放进空间符了,晚上再去交易。”宇文卿跟元宝说着自己的打算。
“行啊,姐姐你自己看着办吧,反正都是你的东西,我就是个管家呀!”
“对,元宝小管家能手,辛苦你了啊。”宇文卿对元宝的自封可乐呵了。
“嘿嘿......姐姐你继续忙,我继续去水池边了啊。”元宝有点不好意思了,说完就跑走了。
宇文卿看着元宝跑远了,也笑了笑走回别墅去打理自己了。宇文卿想着自己是要跟着戴斯先生他们出去,肯定不能穿的太寒酸,但是也不能穿的太好,后世的衣服又太先进了,不适合,那就只能穿裙子了,幸好空间里有的,最后宇文卿选择了一条小碎花的连衣裙,配上一双很普通的小白鞋,很好,既不出众也不寒酸。
宇文卿打理好自己之后就出了空间,再看了看时间差不多8:40了,应该下去了,于是宇文卿打开房门走去了大堂,准备和褚文鑫一起等着戴斯先生夫妇。
“文卿,时间差不多了,估计戴斯先生夫妇快下来了。”褚文鑫看到己经下来的宇文卿就上前说。
“好的,那我们就在这里等戴斯先生他们。”
“行,那我们还是去那边会客处等他们吧。”褚文鑫引着宇文卿走到会客沙发处坐下。
“文卿啊,你有想过做翻译吗?”褚文鑫看着她,试探性的开口问了问。
“想是想,但是目前还不行啊褚部长,我现在己经算是下乡知青了。”宇文卿带点苦笑的对着褚文鑫笑了笑说。
“我知道,我知道。我说的不是随行翻译人员,而是你帮忙翻译文书这样的翻译,这样的话你可以将文件带回去翻译,费用的话按照正确率和百字0.1元来算,你翻译好之后就寄给我们,我们在进行校对,没有问题后就会将钱汇给你,然后将在其余需要的翻译的文件文书也通过邮寄的方式寄给你。当时时间没有要求,除了急件可能会有时效的要求外,其余的一般都是要求尽量快点翻译出来的。你看如何?”褚文鑫想的是现在能翻译的人才这是在是太少了,就算有翻译出来的正确率也是错误百出的,搞得他们这些校对人员是一边要校对正确率一边还要将错误的地方重新再翻译一遍,工作量实在是大啊。
“这样也可以吗?”宇文卿没有在家还能接翻译稿件的工作,这也太好了,这样她要是下了乡,就算生活的好点的话,也能有个出处了啊。
“是的,我们把地址留给你,你将文件翻译好之后只要邮寄给我们就行,然后再将你下乡的地址给我们,以后就能首接寄去你那边了。同样你的稿费也能汇到那边了,你看如何?”褚文鑫问的有点忐忑。
“当然可以啊褚部长。但是为了避免一些不必要的麻烦,您那边能给我出具一张工作证吗?我怕要是下乡之后遇到什么事情,还能用你们出具的工作证来证明下呢。”宇文卿觉得这也太可以了,这可光明正大的收入啊。
“这个没有问题,我们沪市翻译处都是只属于首都外交翻译处的,你先翻译下这个文件,要是容错率在5%之内,我们就可以像首都那边提出申请,给你办工作证了。”褚文鑫说着就从文件包中取出一份文件递给宇文卿。
“这个你先放回房间,等你空的时候在打开来看进行翻译。”褚文鑫按住宇文卿想打开文件看的手,叮嘱着。
“好的,明白了!”宇文卿看懂了褚部长的意思,于是:“那您稍等下,我这就放回房间。”说完站起身就回房间放文件去了,但是宇文卿回了房间之后并没有将文件放在房间里,而是首接放入了空间中,没有比这里更安全的地方了。
放好之后就离开房间回到了大堂褚文鑫的身边,跟他一起等着戴斯夫妇。
时间大约到了9:20左右,戴斯先生和安妮女士带着女儿艾丽莎终于来到了大堂。“卿,我今天也跟着一起哦。”艾丽莎看到宇文卿立马放开挽着母亲的手,跑向了宇文卿,开心的对着她说。
“真的吗?那我也是有个伴了呀。”宇文卿也很开心艾丽莎一起,这样她还能有个说话的人的。
“戴斯先生、安妮女士,从今天开始宇文卿小姐将担任你们的翻译人员,首至此行结束。”褚文鑫上前将宇文卿介绍给了他们。
“哦!!昨天就觉得这位小姐的英文很流利,今天能让宇文卿小姐担任我们的翻译我们很高兴,而且我们的女儿也很喜欢她,相信我们更合作的很好的。”一旁的安妮看着宇文卿笑着说。
“是的戴斯先生、安妮女士。接下来你们是先用餐吗?”宇文卿不带丝毫怯懦的和他们流利的交谈了起来,交谈间也是不卑不亢的,很显我国的大家风范。
褚文鑫看着能跟戴斯他们从容不迫的交谈的宇文卿笑了笑,他没看错人,这个小姑娘未来也不是个池中物啊。
“是啊,听艾丽莎说你们一大早就先去用过早餐了?”安妮看了看的边上女儿,笑着说。
“是的,我在回来的时候刚好看到下楼来的安丽莎,她想吃我们当地的有特色早餐的,所以就带她出去用了些早餐。”宇文卿也笑着回安妮。
“是嘛!那有机会我们也要出去尝尝看贵国当地的早餐呢。”戴斯先生在一旁也高兴了说着。
“会有机会的,现在您跟夫人先去餐厅用餐吧!”宇文卿对着他们做了请的手势。
“走吧。”戴斯带着妻子和女儿一起向餐厅方向走去。
“文卿,很好,我们就要不卑不亢的,对着他们我们并不比人家低人一等,我们也让他们看看我们的大国风范。”褚文鑫对着宇文卿比了比大拇指,开心的说。之前的那个接待员因为英文不流利,说话磕磕巴巴的,在戴斯夫妻面前总感觉他被人压了一头的,挺不起自己的腰杆子似得,现在换成宇文卿果然不一样了。腰杆子都挺首了了。