第八十五章 想跟她做朋友

第八十五章 想跟她做朋友

“Hello, Elisa. My name is Yuwen Qing. I just came here with my father from Nanshi to handle business, and we are currently staying at the Peace Hotel. We could have taken you back together, but now my father and I still have some things to do, so I'm very sorry!（“你好，艾丽莎。我叫宇文卿。我刚和我父亲从南市来这里办事，我们现在住在和平饭店。我们本可以一起带你回来，但我和父亲还有一些事情要处理，所以非常抱歉。”）”宇文卿要是没事呢是可以带着她一起走回去的，但是她和父亲还有点事情的，所以不能送她回去了。

“ I follow you guys first? The people here don't speak English. If possible, I would like to follow you first, and then we go back to the restaurant together. Is that okay?（我可以先跟着你们吗？这里的人不说英语。如果可以的话，我希望能够先跟着你们，然后我们可以一起回到饭店。可以吗？）”艾丽莎对于自己找回去还是有点怕怕的，她虽然对方向听懂了大概，但是估计一路上还得问的，但是这边人都不说英文，好不容易遇到一个能跟她交流的姑娘，她想跟他们一起回去。

宇文卿听着艾丽莎的话，就问了问爸爸，宇父倒是没啥意见，反正他们现在也是找人问问的，这姑娘也听不懂中文，他没意见，想跟着就跟着吧，

宇文卿想着她是跟着她父母来出公差的，估计条件不会太差，至少能交个朋友，说不定以后还有交流呢。

“If you really want to follow us, the's go together, but we may take a while before we turn back. you still go?（如果你真的想跟我们一起去，那我们一起走吧，不过我们可能要过一会儿才会回去。你还去吗？）”这姑娘应该走了有一会儿了吧，就是不知道还能不能跟他们再多走一会呢。而且这姑娘穿的还是小皮鞋。

艾丽莎看了看自己脚上穿着的小皮鞋，说实话，确实有点脚疼了，但是她一个人现在也不早了，不太敢一个人回去了，所以想了想还是点点头说：“I do that。（我可以的。）”

宇文卿看着这个姑娘有点勉强啊，脚疼也要跟着他们，于是：“Wait for me a moment, then.（等我一会儿。）”说完就跑到了一边一位正在纳鞋底，做鞋子的老奶奶的面前，宇文卿说她说了会话，又转身指了指身后的艾丽莎，然后只见那位老人家起身回了屋里，不一会就拿了一双女士的布鞋出来递给了宇文卿，又给了宇文卿一个布袋子，宇文卿接过东西后从兜里掏出5块钱给了老人家，转身回到了艾丽莎身边，就将手里的布袋子和女士布鞋递给她，说：“You put on these shoes first. These new ones are handmade cloth shoes made by the old lady. You will feel more fortable walking in them. Use this cloth bag to hold your little leather shoes.（你可以先穿上这双鞋。这些新鞋是老太太做的手工布鞋，穿着它们走路会更舒服。用这个布袋用来装你的小皮鞋。）”

艾丽莎从宇文卿的手里接过布鞋，一双粉色鞋面上绣着一朵牡丹和一只蝴蝶花样的布鞋，很是喜欢，立马就脱下脚上的皮鞋换上了布鞋，刚刚好的码数，穿在脚上很舒坦，也好看。“Qing, you are really great. These shoes are both beautiful and fortable. I didn't expect you to help me sider this. Thank you so much. I be friends with you?（卿，你真的很棒。这些鞋子既漂亮又舒适。我没想到你会帮我考虑这一点。太感谢了。我可以和你成为朋友吗？）”宇文卿对她这么好，她想和她交朋友。

“Of course, I'm hoo be friends with you, but I'm probably leaviomorrow. My father and I came here this time to purchase some things.（当然，我很荣幸能和你做朋友，但我可能明天就要离开这里了。我和我父亲这次来这里是为了买一些东西。）”艾丽莎想跟她成为朋友那当然是好事了，她怎么会不答应呢。

“Really? That's really a pity. My parents and I will stay here for about a month before we go to the capital of this try.（真的吗？这真令人遗憾。我和我的父母将在去这个国家的首都之前在这里待大约一个月。）”艾丽莎听到宇文卿说明天可能就离开了，顿时觉得好可惜啊，她们才刚刚认识成为朋友呢。

“ I write to you iure?（我将来可以写信给你吗？）”艾丽莎知道现在这个国家还很落后，并不是每家每户都有点电话，现在电话都是归于国家的，所以想着可以给宇文卿写信。

“Of course, but I may go to another pla a few days. How about this, you give me your address. When I am settled, I will write to you first and tell you the address, so that you reply to my letter.（当然，但几天后我可能要去另一个地方。这样吧，你可以把你的地址给我。等我安顿好了，我会先给你写信并告诉你我的地址，这样你就可以回复我的信了。）”宇文卿下想了想跟艾丽莎说，第二个她安定好了就她先给她写信，把地址告诉之后她们以后就可以通信了。

“Okay, I'll give you my perma address once I get back to the restaurant.（好的，我回到餐厅后会给你我的居住地址。）”艾丽莎可开心了，新交的朋友还是可以继续联系的，这样她在这个国家就有了第一个朋友了。

宇父在边上看着两个用英文聊的欢的两个姑娘，看了看时间在拍拍闺女：“闺女啊，时间不早了，我们早点问到早点回去。”

宇文卿也低头看看手表上的时间，己经5:30了，确实不早了，于是和艾丽莎说：“Elisa, it's getting late now. You e with us first, and we'll go back to the restaurant after we finish our business.（艾丽莎，现在己经很晚了。你可以先和我们一起去，等我们办完事后再回饭店。）”

“OKOK.”艾丽莎很开心的回道。

宇父看着想要跟他们一起的这个外国姑娘，跟女儿说：“这姑娘真要跟着我们啊，她也不怕我们是坏人啊，这孩子怎么就这么没有警惕心呢。”

艾丽莎看着这个中年男人指了指她，又跟宇文卿说着话，但是她听不懂啊，于是拉着宇文卿的袖子问：“Are you your father? What is he saying to you again?”

宇文卿看着艾丽莎拉着她的袖子有点忐忑的问她问题，听完后就将她和父亲的话告诉了她：“This is my dad. He told me that you, as a child, lack vigiland are not afraid that we are bad people.（这是我的爸爸。他告诉我，你缺乏警惕性，不怕我们是坏人啊。”）”

艾丽莎听完就笑了：“You look very good, and your father is also very kind. You tell from your eyes whether you are a bad person or not. Yood people, that's why I want to follow you.（你看起来很好，你的父亲也很善良。可以从你的眼神中看出你是不是坏人。你是好人，这就是我想跟随你的原因。）”说完还特得意的摇了摇脑袋瓜。

“Thank you for your trust.（谢谢你的信任。）”宇文卿看着艾丽莎得意的小表情，笑了笑。

“爸爸，我们去问问那个老奶奶，看她知不知道。”宇文卿拉着父亲再次向老人家走去，身后的艾丽莎看到两人往老人那边走去，她也跟了上去。

（后期的对话就开始用全部用中文了哈。）